当地时间3月6日，在国际劳动妇女节来临之际，法国蔚蓝海岸孔子学院理事会秘书长黄晓敏（Xiaomin GIAFFERRI）受邀走进蔚蓝海岸大学（Université Côte d’Azur），带来《汉字中的女性》专题讲座。该校中文系学生，以及一众对中国文化感兴趣的法国民众共40余人到场聆听，共同探寻汉字背后蕴藏的性别文化与历史底蕴。

讲座开篇，黄晓敏以汉字的起源与演变为切入点，系统讲解了甲骨文、金文、小篆等不同发展阶段的文字特征，并结合实例阐释形声字、形意字的造字逻辑。她指出，汉字作为承载中华文脉的重要符号系统，其字形与字义深度映照了古代社会的价值取向，而“女”字旁汉字的演变轨迹，更是窥见传统社会性别关系的关键窗口。

 讲座现场（1）

随后，黄晓敏聚焦“女”字旁汉字展开深度剖析，解读其背后的双重意涵。一方面，“好”“妙”“嫣”“安”等字，凝练着对女性柔美温婉、娴静端庄的美好赞誉；另一方面，“奸”“妒”“婪”“妄”等诸多带有贬义的汉字，以及“妻”“妾”“奴”“如”等字的字形构造，也折射出传统社会中女性的从属地位，暗藏着根深蒂固的性别偏见。她还特别解析“嫁”与“娶”的构字差异，以直观的文字形态，展现出传统婚姻观念中鲜明的性别不对等现象。

 讲座现场（2）

讲座中，黄晓敏围绕经典俗语“女子无才便是德”展开解读，以中法双语对照的形式，深入剖析这一命题诞生的历史语境与文化内涵。她指出，这一传统观念与西方启蒙时代朗贝尔侯爵夫人（La marquise de Lambert）和斯塔尔夫人（Madame de Staël）等女性作家，对小说阅读与女性心智发展的思考相呼应，在中西文化脉络间形成了一场有趣的跨时空对话。在此基础上，她引导现场听众对比中法文化差异，从语言文字的独特视角，对性别平等议题展开深度反思。黄晓敏强调，汉字中留存的“性别印记”，是特定历史阶段的产物，深刻反映了当时的社会结构与伦理观念；解读这类传统命题，绝非对传统文化的简单否定，而是以历史唯物主义视角梳理文化流变，探寻社会从传统向现代转型的内在逻辑。讲座尾声，她还引导听众思考“是否可通过拼音取代汉字，彻底消除汉字中的男女不平等现象”这一问题，并援引著名语言学家赵元任先生的《施氏食狮史》，给出了针对性解答。

 讲座现场（3）

恰逢元宵佳节刚过，讲座结束后，黄晓敏还带领现场听众开展趣味猜灯谜活动。灯谜内容兼具汉字文化底蕴与趣味表达，她为猜中灯谜的听众送上精心准备的礼品，趣味盎然的互动环节让现场氛围持续升温，将整场活动推向高潮。

本次讲座兼具学术深度与趣味体验，引发了现场听众对汉字文化与性别议题的多重思考。这场活动不仅是中法之间语言与文化的深度交流，更是不同思想的碰撞与交融。到场学生纷纷表示，此次讲座不仅深化了自己对汉字文化的理解与认知，更让自己从全新视角重新审视女性在历史进程与当代社会中的角色定位，可谓收获满满。

作为蔚蓝海岸孔子学院在国际劳动妇女节期间推出的特色文化活动，本次讲座以语言为桥梁，搭建起中法文化交流与性别议题对话的平台。未来，蔚蓝海岸孔子学院将继续推出更多兼具深度与温度的文化活动，以多元形式促进中法人文交流，为两国的文化互鉴注入更深层次的思考与持久活力。

（文/赵治平  图/赵治平）