EN

红绳牵情,爱在元宵 ——新西兰维多利亚大学孔子学院汉语角共话中国式浪漫

时间:2026-04-03 作者: 点击:

当地时间2月28日下午,新西兰惠灵顿维多利亚大学孔子学院(以下简称“维大孔院”)内洋溢着温馨与浪漫的气息,一场以“中国式爱的表达”为主题的汉语角活动在元宵节前的周末举行。活动由维大孔院新西兰国际中文教育志愿者(以下简称“志愿者“)胡蕙芸和李雪茹老师策划与主持,吸引了维大学生以及对中国文化充满兴趣的社会人士参与。大家齐聚一堂,在文化交流与手工编织中感受中国语言的温度与传统节日的浪漫。



活动围绕“爱的表达”展开,从“情人节怎么过?”到“中国人怎么说‘我爱你’?”,参与者们在轻松愉快的探讨对话中,学习了如“你对我很重要”、“我陪着你”等含蓄且深情的汉语表达。同时,通过学习“秀恩爱”与“单身狗”等网络热词,大家不仅了解了当代中国人的情感表达方式,也感受到中文在网络文化中的幽默与自嘲。

活动中,志愿者还介绍了中国传统节日——元宵节,深入挖掘其作为中国“情人节”的独特缘由。“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”,在古代,平日里深居闺中的年轻男女,唯有在元宵节这一特殊时刻,才能走出家门,相聚于灯海之中,通过猜灯谜等活动相互交流、增进了解,为爱情埋下种子。

将目光投向现代中国,志愿者介绍了“520、1314”这些充满爱意的数字、“秋天的第一杯奶茶”的仪式感,上海公园相亲角的独特社会现象。这些创意、数字化且社会化的表达方式,保留了中国文化中含蓄的特质,为听众们开启了解中国传统文化与现代情思的窗口。

活动的最后,大家亲手制作了象征命运联结的红绳手链。在了解了“月老红线”的传说与“左进右出”的佩戴习俗后,每位参与者都用心编织了属于自己的红绳,将来自中国的美好祝福与爱意带回家。

一位即将赴中国旅行的参与者表示:“这次活动不仅让我学到了‘单身狗’这样实用的汉语表达,更让我感受到中国文化中那份含蓄而深沉的情感。我迫不及待想去中国亲身感受中国文化。”

本次汉语角不仅是一次语言学习的实践,更是一场跨文化的情感共鸣。中国人不是不表达爱,只是表达爱的方式更加内敛、富有韵味。在语言、故事与手工中,参与者们走近中国,走近彼此。

(文/李雪茹,胡蕙芸 /周志香)










友情链接

中国福建省厦门市翔安区新店镇翔安南路厦门大学翔安校区坤銮楼(主楼群二号楼) 厦门大学海外教育学院 361102

电子邮件:oec@xmu.edu.cn(招生) gjzwjy@xmu.edu.cn(办公室) 网站:http://oec.xmu.edu.cn/

电话: +86 (0)592 2186211 传真: +86 (0)592 2093346