EN

“午餐时间的秘密练习”——新西兰惠灵顿维多利亚大学孔子学院下设教学点北帕师范小学合唱团用《送别》唱响中新文化交融

时间:2026-09-04 作者: 点击:

当地时间8月29日,新西兰惠灵顿维多利亚大学孔子学院下设教学点北帕默斯顿学院街师范小学(College Street Normal School)的校园集会上,响起了一曲深情的中文歌《送别》。这场演出由新近成立的中文合唱团献上,校长西蒙·马歇尔(Simon Marshall)、全校师生以及众多学生家长共同见证。

演出


合唱团的诞生,源于志愿者教师刘蓉蓉的用心策划。第三学期伊始,她便着手筹备合唱团,面向全校学生招募小歌手。在校长助理戴的协助下,招募通知一经发布便收到76份报名,最终选拔出18名三至六年级学生。为了不占用日常课时,刘蓉蓉主动牺牲午餐休息时间,带领孩子们逐句练发音、磨旋律。

在选曲上,刘蓉蓉特意选择了李叔同填词的《送别》作为演唱歌曲——这首曲子由美国作曲家约翰·奥德威谱曲,曾由奥地利威尔顿童声合唱团演绎,是中西文化交融的典范。她认为,这样的背景能消除新西兰本地孩子对中文歌曲的陌生感。排练中,她不仅教唱,还讲述词曲背后的离别与友谊故事,帮助孩子们理解情感内涵。

彩排



一个月后,这群孩子站上全校集会的舞台,用清澈童声唱响了这首跨越文化的经典。歌声打动了在场的每一个人,掌声久久不息。这场演出不仅展示了中文学习成果,更让校园生活因中文和中国文化而更加多彩。


合唱视频


(文字/刘蓉蓉  图片/刘蓉蓉)

友情链接

中国福建省厦门市翔安区新店镇翔安南路厦门大学翔安校区坤銮楼(主楼群二号楼) 厦门大学海外教育学院 361102

电子邮件:oec@xmu.edu.cn(招生) gjzwjy@xmu.edu.cn(办公室) 网站:http://oec.xmu.edu.cn/

电话: +86 (0)592 2186211 传真: +86 (0)592 2093346