当地时间8月18日至19日,福建省厦门第二中学师生代表团到访德国特里尔,与特里尔洪堡文理中学开展系列校际交流活动。两校通过签署合作备忘录、特色文化展演、学生互动体验、参访德国特里尔孔子学院等丰富活动,加深彼此了解,正式缔结校际合作伙伴关系,为双方长期可持续开展中德青少年交流、深化教育合作打下坚实基础。
本次校际合作的顺利落地,得到了特里尔孔子学院的有力推动。前期,特里尔孔子学院中方院长黄智主动牵头、多方联络,持续跟进两校对接工作,全力促成本次交流项目落地。在各方通力协作之下,厦门二中与特里尔洪堡文理中学成功达成合作共识,搭建起特里尔与厦门两地青少年文化互通、友好往来的全新平台。
当地时间8月18日下午,校际交流启动仪式在特里尔洪堡文理中学隆重举行。中国驻法兰克福总领馆教育领事薛芸、厦门二中副校长李晓斌、特里尔洪堡文理中学校长卡斯滕·斯蒂勒(Carsten Stiller)、特里尔孔子学院理事长彼得·迪策(Peter Dietze)、德方院长卜松山、中方院长黄智出席本次活动。特里尔市政府、特里尔德中友好协会、特里尔大学汉学专业等机构代表,两校师生以及厦门外图等中方机构代表共同到场参与。

活动在洪堡文理中学学生带来的精彩音乐表演中正式拉开帷幕。校长卡斯滕·斯蒂勒依次介绍到场嘉宾,中国驻法兰克福总领馆教育领事薛芸、厦门二中副校长李晓斌分别发表致辞。现场播放厦门城市文旅宣传片,生动直观地向德国师生展现厦门的城市风貌、人文风情,加深大家对友好城市厦门的认识。

签约环节是本次活动的核心议程。在中德嘉宾、全体师生的共同见证下,两校代表正式签署校际合作备忘录,标志着双方合作伙伴关系正式确立。未来两校将常态化开展学生互访、教学研讨、文化共建等多层次教育交流。签约仪式后,双方互赠纪念礼品,厦门二中还向特里尔洪堡文理中学捐赠一批中文图书,助力学校中文教学建设。

厦门二中与特里尔洪堡文理中学签署合作备忘录,正式建立校际合作伙伴关系
文化展示环节,两国青少年成为舞台主角。厦门二中学生依次献上书法现场展示、传统民族舞蹈、德语主题演讲、英文歌曲、吉他弹唱等形式丰富的节目,充分展现中国青年学子朝气蓬勃的精神面貌与多元的文化素养。


厦门二中学生表演中国传统舞蹈
会场同步开设主题展览专区,设置中国图书展、文创非遗展、厦门城市图片展三大板块。图书展区涵盖中华传统文化读物、国情科普、经典文学、青少年课外读本;文创展区集中展示非遗手作、闽南地域特色文创产品;图片展通过自然风光、城市地标、民俗文化、友城往来等纪实图片,全方位立体展示厦门城市形象。

在互动体验区,中德学生共同参与中国剪纸非遗手工活动,大家动手协作、自由交流,在轻松愉悦的氛围中拉近心灵距离,收获跨国友谊。

当地时间8月19日上午11时,代表团一行前往特里尔市政厅,受到特里尔市市长的热情接见。市长发表简短致辞,对厦门二中师生代表团的到访致以诚挚欢迎,高度评价本次校际合作项目的重要意义,同时充分肯定特里尔孔子学院长期以来为两座友好城市教育文化交流作出的努力。致辞结束后,市长向来访学生赠送特里尔城市特色伴手礼,并与同学们亲切互动。

特里尔市市长Wolfram Leibe与特里尔孔子学院、特里尔洪堡文理中学代表合影(左起:黄智、Wolfram Leibe、Peter Dietze、Kerstin Rohde)
当地时间8月19日中午,五十余名中德师生到访特里尔孔子学院,开启专题参访交流。孔院负责人向到访嘉宾介绍学院基本情况,以及近些年在中文教学推广、中德人文交流领域开展的重点工作。随后,双方师生开展面对面座谈,围绕校园生活、语言学习、文化体验、后续合作项目等话题深入交换想法。

本次系列交流活动,既是厦门二中与特里尔洪堡文理中学开启校际合作的里程碑,也是特里尔孔子学院充分发挥中德人文交流纽带职能的生动实践。未来,特里尔孔子学院将持续发挥平台与资源优势,大力推动厦门、特里尔两市中小学、教师与青少年群体开展常态化、深层次的交流项目,不断拓宽两国青少年对话渠道,夯实中德民间友好的青年根基。

中德双方教师及相关机构代表在特里尔孔子学院合影
(文字/刘非渺 图片/黄智、郝熠璇、刘非渺)