业精于勤，行成于思。当地时间5月25日下午，皇太后大学孔子学院顺利开展期末教学总结会，孔院教师们齐聚一堂，倾情分享心得，深入交流思考，认真回顾总结一个学期教学中的收获和遗憾，希望能够在教学实践中不断启发思考，汇聚群体智慧，砥砺前行，以更好地完善教学，更有效地促进未来孔院的各项中文教学和文化交流活动开展。

皇太后大学孔院张桃院长主持会议

会议由中方院长张桃主持，她首先祝贺大家不辱使命，又圆满完成了一个学期的各项教学、考试、文化营等工作，深切感谢了老师们的辛苦付出，表达了对老师们的放心、信心，希望大家群策群力，一如既往地支持孔院发展。同时，也向大家预告了孔院即将大力推进的两项比赛，第一个是第三届“最孔院”短视频活动，第二个是厦门大学“慧识中国”国际学生汉语应用大赛，她详细向大家介绍了活动内容、形式等，动员鼓励大家发挥特长、多多参与。

期末教学总结会现场

随后，老师们开始了热烈的分享和研讨。袁沛云老师率先发言，她详细介绍了本学期她所承担的课程、学生情况、教学情况、考核考试情况，对学生的可喜进步表示满意。陈春蕾老师着重分享了教学强度、进度和学生接受能力等方面的问题，结合实践经验和思考，对课程课时方面提出了改进建议。秦晓弦老师幽默地提到教学就是要不断归零和改进，之前有奇效的方法，在不同情况下也会出现意外，可能无法达到预想中的效果，所以自己也要不断重新调整和出发。王会蒙老师分享了在教学中合作老师给予自己的热心的帮助，由衷感叹泰国学生活泼可爱的性情，她提到在教学中也要善于纵向比较每一个人的进步，用发现美的眼睛去观察和欣赏每一位学生，要善于“投其所好”，发掘学生学习兴趣，作为一个新手老师，一个学期中，她“有慌张、有遗憾、有收获、有所得”，对以后的教学也更有信心和期待。其他参会老师们也都以自己的教学情况为例，共同深入探讨了增强汉语教学应用性、班级凝集力、师生关系以及教学方法创新等问题，现场时而严肃专注，时而笑声连连，在热烈的分享和讨论中，期末总结会顺利完成。

孔院公派教师任莉做期末总结汇报

孔院志愿者教师王会蒙做期末总结汇报

孔院公派教师党瑞霞做期末总结汇报

孔院公派教师王丹红做期末总结汇报

时光荏苒如白驹，岁月如梭织锦图。孔院教学和文化交流活动的顺利开展凝聚了一个集体的汗水和付出，每一位优秀的老师都在前行的路上不断充电，充实自我，期末的总结交流会也给大家提供了一个思想碰撞的机会，让大家有缘同行，也共同进步。行而不辍，未来可期，有这样一批又一批精益求精的教学者，一个又一个不懈努力的中文爱好者，相信中泰语言文化交流一定会呈现出更多的精彩。

（文/党瑞霞，图/袁沛云，审校/张桃）