12月19日，由教育部中外语言交流合作中心主办，厦门大学国际中文教育学院/海外教育学院、厦门大学中外语言交流合作中心承办的2021年厦门大学外派教师岗中培训顺利落幕。

在为期4天的培训中，利用两个周末的时间，来自五大洲9个国家18所孔院的37名孔子学院在岗外派教师，克服时差难题，在各专业领域专家的指导下，围绕中文教学专业知识及技能、跨文化交际、防疫及心理等主题展开学习讨论，收获颇丰。

结业仪式在孔子学院资深院长们的倾情分享中展开。泰国皇太后大学孔院首任中方院长、美国特拉华大学孔院曾任中方院长黄建军从各国防疫政策展开，与在线外派教师探讨各国防疫政策及当地疫情现状，叮嘱大家在外期间需时刻注意保护自己，做到保持一米线，带好口罩等基本防疫措施。

尼日利亚纳姆迪·阿齐克韦大学孔子学院首任中方院长、马耳他大学孔院现任中方院长纪能文从“如何定义跨文化”展开，与大家分享十几年孔院院长经历中遇到的跨文化小案例，以小见大，鼓励在岗教师与当地人交朋友，在尊重当地风俗的前提下让世界理解中国。

(图1 结业仪式现场)

本次培训得到了参与教师的高度好评，纷纷表示培训解决了大家在外工作中的燃眉之急，也为今后的中文教学打开了新思路。

赴任英国卡迪夫孔院的厦大专职教师阮晶晶表示，此次培训是在前期调研的基础上进行，从教师需求出发，关注疫情新形势下的中文教学，是一线教学实践中特别需要的。此次培训内容丰富，具有很强的针对性和实用性，不同主题的专家讲座让人受益匪浅。

来自泰国皇太后大学孔院的陈蕾从实际教学中遇到的疑惑出发，列举专家在讲座中提到的教学方法，结合自身的思考，收获满满。

（图2 线上大合影-给自己点赞）

随后，各孔院教师代表在线上领取结业证书。结业仪式在老师们云端合影中拉下帷幕。

此次培训是对我校在岗外派教师的首次集中线上授课，旨在支持外派在岗教师专业发展，提高教师的汉语教学能力，助力教师更好地适应疫情下的生活与工作，继续讲好中国故事，传播好中国声音。

厦大语合中心 供稿

图文、审校/林琳

2021年12月20日