国务委员刘延东在“千名外国汉语教师培养奖学金生开学典礼”上的致辞

亲爱的同学们、老师们，

尊敬的各位大使、各位朋友：

今天，我们共同参加“千名国外汉语教师奖学金生”开学典礼。在次，我谨代表中国政府和人民，向来自五大洲的同学们表示热烈的欢迎！向培养院校的老师们表示亲切的问候！向给予大力支持的各位大使和各国驻华使团，以及所有关心汉语国际教育的朋友们表示衷心的感谢！

语言是人类交流的工具和沟通的桥梁。我们所处的世界，是一个多元文化共生的大家庭。不同的文化因相互交融而丰富多彩，因兼收并蓄而充满活力。数千年来，中华民族不断地从世界其他民族优秀文化中汲取营养，也为世界贡献了自己的优秀文化成果。丝绸之路绵延万里、鉴真大师东渡扶桑、马可波罗历险来华、郑和宝船七下西洋，许多事例至今依然为人们津津乐道。语言是文化的载体。加强不同国家和民族语言学习运用，有利于推动不同文化之间的交流，促进人类文明多样性的和谐共生、相得益彰。今天，同学们满怀着对汉语言文化的真情，从世界各地相聚到中国求学深造，投身汉语国际教育事业，是一件很有意义的事。

当今世界正处于大变革大调整大发展时期。全球化的深入发展，使人类同住一个“地球村”。面对环境、粮食、能源、疫病和贫困等全球性问题日益突出，面对国际金融危机的持续影响，人类需要分享智慧，世界需要形成共识，各国人民的命运从未像今天这样息息相关、休戚与共。作为有着世界五分之一人口的国家和快速发展的新兴经济体，中国必须了解世界，世界也需要了解中国。而互相学习对方的语言，对于中国人民和各国人民加强理解，深化合作，应对共同挑战，创造人类美好的未来，具有重要意义。

鼓励跨文化交流是中国政府的一贯主张。近年来，中国政府把人文交流提升到国家战略层面，坚持官民并举，倡导不同文化在和而不同中取长补短，在求同存异中共同进步。我们积极鼓励、提倡本国人民，特别是广大青少年学习和使用世界其他民族的语言。比如，目前中国学习英语的人数超过3亿，高校开设的各国语言专业已有60多种。同时，世界许多国家也出现了“汉语热”，近年来学习汉语人数呈现出较快增长趋势。为满足各国人民学习汉语、认识中国、了解中华文化的需要，在各国政府和人民的热情支持下，中外双方自2005年起开始共同创办孔子学院，目前已遍布全球87个国家。2009年注册学生达20万，参加活动人数达250万。中国还根据各国需要，每年向100多个国家派出近5000名汉语教师和志愿者。这些举措受到各国政府和社会各界的广泛欢迎，加深了中国同各国人民的友谊与合作。

“汉语热”方兴未艾，反映了各国人民对中华文化的深厚兴趣，体现了世界各国对中国未来发展的关注。这对汉语国际教育工作提出了新的更高要求。为此，中外各方共同认为，为适应各国人民学习汉语的强烈需求，必须为各国培养更多的本土教师。在中国政府大力支持下，孔子学院总部设立了“外国汉语教师奖学金”，鼓励各国有志青年来华攻读汉语国际教育硕士专业学位。今年，中国50所高校首批招收了1021名学生。这是中国第一次有计划、大规模地帮助外国培养本土汉语教学人才的创新性举措，必将在中外交流史上写下浓墨重彩的一笔。在座的同学有幸成为其中的一员，在此我向你们表示祝贺！

同学们、老师们、朋友们，

当今中国特别是中国的历史与文化、发展的理念与模式、中国和世界的关系与未来，正吸引着越来越多的世界目光。让更多的外国朋友认识一个真实的中国，对于推进中外交流合作意义重大。中国是一个历史悠久的国家，创造了灿烂的古代文明，对人类做出过重大贡献。19世纪中叶以后，中国在世界发展的进程中落伍了。中国人民经过了近百年的不懈奋斗，终于实现了国家独立和民族解放，正在致力于建设富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。

今年是新中国成立60周年。经过60年特别是改革开放30年的不懈努力，中国走出了一条中国特色社会主义的发展道路，发生了历史性的巨变。一是实现经济持续快速增长。60年来中国经济总量增长77倍，如今中国人民一天创造的财富量，就超过1952年一年的总量。二是成为国际社会有重要影响的一员。中国通过全方位、多层次、宽领域的对外开放，与世界各国平等合作、互利共赢；中国在应对气候变化、粮食安全、反恐防扩散、反贫困、疫病防治等重大全球性问题上，与国际社会建立了广泛联系和紧密合作关系，为世界和平与人类进步事业作出自己的努力。三是人民生活总体达到小康水平。60年来，中国城镇居民收入增长约150倍，农民居民收入增长约100倍。农村绝对贫困人口已经从1978年的2.5亿下降到1200万。人均寿命从1949年35岁提高到73岁。99%的适龄儿童接受了9年制义务教育，2.6亿学生中有1.8亿享受各种形式的政府补助。社会保障制度实现城乡全覆盖，正在推进医疗一直改革。四是民主法治建设全面推进。中国积极稳妥地推进政治体制改革，健全法律体系，发展社会主义民主，实行各民族平等、进步和宗教信仰自由政策。中国95%以上的村委会实行直接选举，有8.3亿部手机和3亿网民，人民享有前所未有的社会参与和言论自由。

去年以来，面对国际金融危机的严重冲击，中国作为一个负责人的大国，及时出台一揽子计划，在扩大内需、调整结构、改善民生、节能减排等方面加大力度，努力化危为机，年内有望实现经济增长8%的目标。保持中国经济长期平稳较快发展，不仅会给中国13亿人民带来福祉，也将给世界各国发展带来更多的机遇、提供更广阔的市场。

但是，中国仍然是一个有着13亿人口的发展中国家，人口多，底子薄，发展不平衡，实现现代化还有很长的路要走。我们将继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐，推进人类和平与发展的崇高事业。

中国俗话说：“百闻不如一见”，“人之相交，贵在相知”。未来两年的学习和实践，是你们了解和认识中国与中国人民的难得机会，同学们可以借此机会多走一走，看一看，广交朋友，既要关注中国的传统和历史，更要关注中国生动的发展现实；既要认识一个古老厚重的中国，也要认识一个现代多彩的中国；既要看到东部沿海发达的中国，也要看到西部农村贫困的中国。通过你们的眼睛和亲身经历，来感知一个发展的中国、开放的中国、文明的中国、走和平发展之路的中国，并通过你们的传递，使更多的人了解一个真实的中国。

同学们、老师们、朋友们，

汉语国际教育事业，是一项以增进各国人民对中国语言文化了解、加强中国与世界各国友好关系、促进世界多元文化发展、建设和谐世界为宗旨的高尚事业。同学们来到中国学习汉语，深入了解中华文化，立志从事这项事业，对此我表示赞赏。这里，我提几点希望。

第一，希望同学们掌握科学方法，努力提高汉语言文化水平。中华文化源远流长、博大精深，学习汉语是一个需要付出艰辛努力的过程，必须知难前行，锲而不舍，注重积累；必须掌握科学方法，真正领悟汉语言文化的真谛。中国古代先哲关于“博学之、审问之、慎思之、明辨之、笃行之”的思想，精辟概括了掌握中国文化内涵的方法。希望同学们在实践中去体会，不断提高学习、研究和理解中华文化的能力，努力成为博学广识的汉语言文化专家。

第二，希望同学们探索汉语教学本土化的方法，努力推动汉语国际教育事业。同学们为了从事汉语国际教育事业来到中国，希望你们成为中外文化交流的桥梁和纽带。同学们在学习过程中，要认真比较分析汉语言文化和本国文化的异同点，深入思考如何结合本国实际，创新汉语教学方法，增强汉语教学能力，特别是要用自己的亲身经历和体会，消除“汉语难学”的疑虑。同学们在这里，既是学生，也是汉语教学的参与者和实践者，欢迎你们为汉语国际教学改革发展积极建言献策。

第三，希望同学们积极参与跨文化交流，努力促进和谐世界建设。和平与发展史当今世界的主题，是各国人民的共同心愿。中华文化历来强调“以和为贵”、“协和万邦”、“和而不同”。“和”是中国传统文化的精髓，也与当今时代发展潮流相契合。希望同学们深刻理解和秉承“和”的理念，努力担当中外文化交流的使者，不断增强跨文化交流能力，促进中国人民与世界各国人民相互了解、增进友谊，为建设一个持久和平、共同繁荣的和谐世界发挥积极的作用。

外国汉语教师奖学金项目是我国第一个大规模海外教师培养计划。国家汉办要统筹做好组织、协调和服务工作，加强与来华学生及学习高校的联系，听取他们的意见和建议，更好地改进工作。承担培养任务的高校要高度重视，本着“贴近学生思维、贴近学生习惯、贴近学生需要”的原则，以提高质量为核心，以国际化的视角创新教学理念和方法，切实做好各项教学和服务工作，创造有利于各国同学学习和生活的良好环境，努力培养高水平的外国本土汉语教师，探索高等教育对外交流与合作的新途径。

最后，祝愿本届汉语教师培养项目圆满成功！祝愿同学们在中国学业有成、生活愉快！

谢谢大家！