1993年《关于日本二十一世纪的教育》编译 《江西教育博览》第3期
1997年 《新千年的美国教育》编译 《江西教育》第2期
2000年 《人类愚昧疯狂趣史》合作编译 漓江出版社
2004年《“个子矮的不要”类句式的论旨结构分析》 《引进与咨询》第5期
2004年《游戏式汉语词汇教学实例》 《福州教育学院学报》第4期
2004年《“不过”与“不+过”的用法及分野》 《吉首大学学报》第2期
2004年《普通话中动词“过”的语义网络》 《引进与咨询》第4期
2004年《论对外汉语教学中学生母语的作用和地位》, 《云南师范大学学报对外汉语教学与研究(2004增刊) 》(第四届国际汉语教学学术研讨会论文集)
2005年《运用语义学的有关理论进行对外汉语词汇教学》《海外华文教育》第2期
2006年《浅谈汉语交互义动词及其论元》,Academic Perspective(《学术展望》美国南加州华裔教授学者协会年刊)第二期
2006年《有关对外汉语英汉翻译教材的思考》, 《首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集》,厦门大学
2006年《现代汉语位移动词“过”的认知语义分析》,(厦门大学海外教育学院院庆论文集)
2006年《英汉人称代词句法语用功能比较》,(厦门大学海外教育学院院庆论文集)
2007年,Learning Chinese: The differences from English and Spanish Speakers – An Interesting survey for Mandarin Consonants ,《Academic Perspective》2007年第3期(刊号ISSN 1936-1246)
2007年《现代汉语无主句与比译问题》,《求索》第7期(刊号CN43-1008/C)
2008年《现代汉语个体动词的多角度研究——以“过+宾语”结构为个案》,厦门大学出版社,书号:ISBN978-5615-2832-7
2009年,On the Strokes in Chinese Character Teaching As A Second language,《Academic Perspective》2009年第5期
(刊号ISSN 1936-1246)
2009年10月,《半固定结构与对外汉语词汇教学》,汉语国际“三教”问题学术研讨会,全国性学术会议,小组报告(一级学会北京语言大学对外汉语研究中心主办)
2010年4月,《二语习得顺序与对外汉语固定结构教学》,第四届中国第二语言习得研究学术研讨会,国际学术会议,小组报告(一级学会中国第二语言习得研究专业委员会主办)
2012年6月,《半固定结构与汉语词汇教学》,《海外华文教育》
2010年12月, Semi-fixed Patterns in the Teaching of Chinese as a Foreign Language,《Academic Perspective》2009年第5期
(刊号ISSN 1936-1246)
2011年5月,The Way of Learning Chinese, U.S. SOCIAL SCIENCE PUBLISHER(美国社会科学出版社)(书号ISBN:978-0-615-21413-9)