当地时间3月29日,美国特拉华州立大学中国语言文化研究中心(以下简称“中心”)系列学术讲座第二十三期顺利举办。此次讲座由香港大学饶宗颐学术馆名誉研究员黎活仁主讲,讲座主题为《中国诗歌中叹老伤春悲秋抒情模式的发展过程:日本汉学的视角》。讲座采用线上形式举办,由中心主任方环海教授主持,来自海内外多所大学的数十位资深学者和青年教师线上参与了本场讲座。

黎活仁教授在讲座中系统阐述了中国古典诗歌中的叹老伤春悲秋抒情传统,黎教授通过数十年对日本汉学的研究发现,悲秋传统可追溯至藤野岩友对《楚辞》的分析,屈原创作《离骚》时正值人生暮年与楚国危亡之秋,因而触发了深切的悲秋情怀。日本学者浅野通有认为,杜甫将悲秋诗歌推向了质与量的高峰。叹老传统与"惜春"密切相关,《古诗十九首》中已有"春时叹老"的典型表达。
黎教授指出,日本汉学界将这些研究整合为中国抒情诗的重要模式,该模式不仅适用于古典诗歌分析,也可用于现当代诗歌批评。他本人就运用这一模式研究过何其芳、余光中等多位现当代诗人的作品。
方环海总结指出,主讲人以日本汉学视角,系统梳理了从《诗经》到现当代诗歌的叹老伤春悲秋抒情传统,揭示了中国文学的这一深层结构,展现了跨文化研究的独特价值。讲座通过丰富的诗歌例证,既启发了学术思考,也带来了审美享受。
主讲嘉宾还在讲座后同线上与会学者进行了热烈的互动,大家就日本汉学研究经典的中译、巴舍拉(Gaston Bachelard)的哲学与诗学、中国文学的巫系传统、内田庆市的周边研究法等展开了深入的探讨。
(文/邓军 图/毕淑霞)