亲爱的同学们，我们提醒大家注意以下几个方面：

1. 注意防寒除湿

厦门春季天气潮湿，气温多变。平日请带上外套，注意保暖，预防感冒。

2．注意防菌

春季细菌易生长扩散，请注意饮食合理，不吃生冷食品。

3．注意防骗、防盗

不要轻易相信银行转账、中奖、充值等信息，有疑惑时，应及时向老师咨询。

在公共场所，如体育场、健身房、食堂、图书馆等，应注意个人物品安全，尤其是手机和笔记本电脑等；离开宿舍应注意关好门窗，贵重物品应锁在保险箱内。

4．安全用电

春季空气潮湿，易造成电器短路。切勿在宿舍使用电水壶等大功率电器；离开宿舍时请关闭电脑等电器；手机电池等蓄电池充电时，做到人走断电。

Dear students, here are some kindly reminders for spring:

1. Prevent cold

It is plum rain season in Xiamen now, the climate is humid and temperature changes frequently. Please keep warm and well-ventilated the room as to prevent the cold.

2. Keep healthy

Bacteria are easy to grow and spread during spring. Please eat a healthy balanced diet and do not eat raw or cold food.

3. Prevent fraud and protect against theft

Please beware of online fraud such as recharging Q coin and do not deal with E-bank business on unsafe websites. You can ask teachers for help when you have problems.

Since it is difficult to identify thieves among people, please do not carry valuables with you when doing exercises, such as playing basketball or tennis. Take care of your belongings such as mobile phones and computers in playground, gym, restaurant, library and some other public places.

Be sure that you have closed the door and windows, and put your valuables into steel safe when you leave the dormitory.

4. Use the electricity safely

It is easy to cause electrical short circuit in humid spring, so please don’t use the high-power electrical appliances such as electric kettles in the dormitory. When you leave the dormitory, please turn off the computer and other electrical appliances，remember to cut off the power if you are charging the battery of mobile phone.

院学生工作部

Student Affairs Office of OEC

2018.03.05