2013年11月6日晚,海外教育学院第二十三期对外汉语教学学术沙龙在翔安校区二号楼一楼多功能报告厅如期举行。这是本学期第一场学术沙龙,由海外教育学院/国际学院院长郑通涛教授主讲。海外教育学院研究生教研室主任方环海教授以及相关专业的国内外研究生、博士生参加了此次学术沙龙。
本期沙龙以“研究生的论文写作”为题,郑通涛院长从国内外研究生论文写作存在的问题、论文写作的过程、论文写作的方法、论文写作的关键期、论文的写作规矩以及写作框架等方面入手,详细介绍了国际上研究生学位论文的写作规范。他同时对比指出了中外学生在论文写作准备过程中的差异,并强调“讨论”是写作论文的最好方式。为创造良好的论文写作环境,扩大学术交流空间,他还鼓励在场的硕、博士生积极互动,把学术沙龙办成论文写作的交流平台。
随后,郑院长进一步对研究生的论文写作提出了要求。他表示,论文一定要有实验及数据统计的支持,用跨学科的思维广泛涉猎,并加以潜心研究。针对平时的学习生活,郑院长也指出,研究生应当广泛阅读研究外文原著,扩大阅读量,培养快速阅读的能力和技巧,从而为论文创作打下良好的基础。
在接下来的互动环节中,在场的老师与研究生也畅所欲言,大家就汉语国际教育硕士的论文选题类型、选题范围、文献阅读、舞台表演与汉语学习、交际障碍、少数民族文化导入、文化教学与研究、论文创新、跨学科研究视角、数据库运用、语词的频度、语言偏误等对外汉语教学各个方面的问题积极提问,将现场的学术气氛推向了高潮。郑院长不仅对老师与同学们的问题给予了耐心解答,还对以后学术沙龙活动提出了期望和建议,让现场同学们受益匪浅。
作为本学期的第一场学术沙龙,本次沙龙在同学们的热烈掌声中划下了句号。今后,海外教育学院还将定期举办对外汉语教学学术沙龙,以进一步完善学术沟通平台,创造良好的学术研讨与论文写作环境。
文/ 吕烨 图/林梦洁