4月11日晚6点30分,海外教育学院“对外汉语学术沙龙”在办公楼五楼会议室隆重开幕,首次沙龙主讲人为厦门大学李如龙教授,海外教育学院/国际学院院长、南方基地主任郑通涛教授担任首次学术沙龙的主持。
李如龙教授主讲的题目为《论汉语国际教育的国别化》,李教授首先分析了在汉语国际推广新形势的背景下,来华留学生教学和国外汉语作为第二语言教学的差异,通过大量生动的案例分析了现行教学大纲、教材建设、教学方法和教师培训与实际脱节、同质化严重等问题,不能反映出教学的个性化,为此,李如龙教授建议应贯彻在本地化方向应有的措施,才能保证汉语教学活动的有效开展。
关于教材建设方面,李教授用通俗活泼的语言生动的阐释了教材建设的目标和策略:“打个比方来讲,对外汉语教学的各项要素好比各种商品,这些商品根据实际需要,经过深加工,建成一个熟语料库,就像一个大超市,师生从中选取可用的成品直接享用。也像一台万能的工作母机,能制造出各种所需的零件和机器,这样就根本解决的教材问题。”
李如龙教授的演讲持续约一个半小时,之后沙龙以座谈的形式就汉语教学感兴趣的问题,语感培养问题、语言能力问题和教材本土化问题展开了热烈的讨论,气氛非常热烈,至九点钟沙龙结束。
对外汉语学术沙龙是应许多老师的提议和同学们的要求,在海外教育学院领导和老师的大力支持下,经过紧张的筹备顺利开展的,举办对外汉语学术沙龙的目的,正如我院院长郑通涛教授所说,是为了借鉴国外经验,培养学术氛围,促进学术交流,定期分享学术成果。对外汉语学术沙龙计划每两周举行一次,定期邀请国内外的相关专家主讲。
我院部分教师及相关院系和专业的博士生和硕士生60余人参加此次沙龙。